主人公は、ある青年がなぜいつも悲しいサックスを吹いているのかを知りたいと思っており、その後、主人公の軌跡をたどっていくうちに、読者はこの「 サックス少年 」が結婚していることを知ることになりますが、結婚生活で困難を経験し、家で寝ています。妻とは別の部屋。彼はまた、妻に裏切られたことに苦しんでいることに気づきました。物語の中の多くのことは不確実または不明瞭ですが、いくつかの詳細は非常に明確です。たとえば、ドワーフを憎み、他人の歯をほじる習慣に耐えられない主人公の友人であるジェームズの話などです。
リギア・ファグンデス・テレスの短編小説には、 主人公が小人を嫌っているという事実や、サックス奏者の少年がタバコを吸えないという発言など、明らかに文脈とは無関係な要素が満載です。おそらく、より個人的な解釈では、読者はこれらの事実と物語の残りの部分との関係を見つけて、それをより完全に理解することができるでしょう、あるいはおそらく作者が単に物語にミステリーの雰囲気を与えるためにそのような要素を挿入したのかもしれません。これらの事実を自分に最適な方法で理解するのは人それぞれです。
この本は 60 年代に書かれ、1970 年に『Antes do Baile Verde』の一部としてリオデジャネイロで正式に出版されました。この物語は、正式に出版される前に、1956 年から 1974 年にかけて発行された『Suplemento Literário』に掲載されていました。どうやら、著者は、以前住んでいたアグアス デ サン ペドロのホテルで過ごしたある夜、この物語を書いたようです。夫のパウロ・エミリオと。
シンプルな言葉遣いと内省的で思慮深いスタイルが特徴です。物語を語る声は運転手の声、つまりナレーターです。他のキャラクターも参加する声のゲームがあります。この現象は多能性と呼ばれ、1929 年にバクティンによって取り上げられました。
シンプルなプロットで、下宿で行われ、下宿で目にしたいくつかのことに悩まされるトラック運転手「サックス男」の物語が、第 3 の登場人物である運転手の視点から語られます。あなたの印象は、あなたが語る物語と融合します。さらに、物語中の彼の気質や反応にも変化が見られます。
そして、物語が進むにつれて、サックス吹きの男が実際に悲しい楽器を演奏するのは妻が恋人といるときだけであり、これはほとんどの場合起こることに気づきます。そこで主人公は、この物語についてもう少し詳しく調べてみようと決心し、対象者の妻との面会を手配する。しかし、彼女は寝室のドアを見逃してしまい、夫を見つけてしまいます。なぜ何もしなかったのかと尋ねると、夫は「私はサックスを吹いているから」という答えを受け取りました。どうやら夫の消極的な態度に激怒した主人公は、ドアを開けて立ち去ります。
著者らしく、物語は未知のところで終わりますが、それを解釈し、判断し、想像するのは読者次第です。
ギャラリー
