リンガラ 、または ンガラは 、アフリカ大陸の中南西部で話されているバンツー語に与えられた名前で、現在のアンゴラ州、 コンゴ民主共和国 、コンゴ人民共和国の地域をカバーしており、より重要であり、最後の2つの影響。現在、約 1,000 万人の話者がおり、この派遣団の約 80% が第二言語としてこの言語を話しています。
両国ともフランス語が唯一の公用語ですが、リンガラ語は大規模な中心部の住民の日常生活で広く使用されており、「国語」としての地位が認められています。フランス語は、国内放送を目的とした通信手段や、外部との連絡を維持する必要がある場合に使用されます。アンゴラでは、この言語は国の北部の帯状地域とカビンダの飛び地にも存在しており、どちらの場合もポルトガル語に加えて他のアフリカ言語、特にコンゴ語と共存しています。
リンガラ語は、この地域の他のアフリカ言語と比較して非常に最近の起源を持ち、19世紀の最後の20年間に出現し、さらに北のリサラとコンゴ川沿いの地域で使用されていたバンギ語に由来しています。 、キンシャサ（現在のコンゴ民主共和国の首都）。
1885年に コンゴ自由国 （後のベルギー領コンゴ、ザイール、コンゴ民主共和国）が設立されたとき、植民地機構に労働力を供給するためにさまざまな地域からやって来たアフリカ人間の接触がますます激しくなり、バンギ語の使用が激しくなった。アフリカ人もヨーロッパ人も、言語を完全に習得していない人々によって「バンガラ」（新しい言語の命名に使用された最初の名前）が誕生しましたが、この言語には、次のようなヨーロッパの植民者の言語によって豊富な語彙がまだありました。英語、オランダ語。フランス語とポルトガル語。
バンツー語以外の要素を取り除き、言語を「浄化」することを意図した地元の宣教師の介入により、「リンガラ語」という用語がその言語に使用され始めました。 20 世紀の 20 年代、ベルギー植民地の新しい首都レオポルドヴィルの設立により、リンガラはコンゴ川のほとりに位置する都市にしっかりと定着し、その影響力は遠くまで対岸にまで広がりました。当時のフランス領コンゴの首都であるブラザヴィルは、この地域の事実上の共通語を形成し、2つのセンターのコミュニケーションにおいて重要な役割を果たしました。実際、これらはキンシャサで使用される言語とブラザビルで使用される言語の 2 つの主要な言語です。また、リンガラ語は両コンゴで国語として認められているにもかかわらず、未だに正式な正書法がなく、地域によって文字や語彙に大きな違いがあることに注意することも重要です。
参考文献:
リンガラ。
http://www10.gencat.cat/pres_casa_llengues/AppJava/frontend/llengues_detall.jsp?id=580&idioma=16
で入手できます。アクセス日: 7 月 6 日2011年。
ギャラリー
