ディオスクリ

ディオスクーリは 、ゼウスと スパルタ 王の妻レダの息子である双子のカストルとポリュデウケス（またはポルックス）です。伝説によると、双子は母親は同じですが父親が異なります。したがって、ポリュデウセスは不死でしたが、カストルは不死でした。

物語は双子の母であるレダがスパルタ王ティンダレウスと新婚するところから始まります。ゼウスは若い女性の美しさに魅了されましたが、彼女に拒絶されることを知っていました。そして、彼は美しい白鳥になって、川で水浴びしているレダに近づきます。

若い女性は動物を膝の上に乗せて撫でながら、その動物に感謝します。数か月後、レダは激しい痛みを感じ、子宮から2つの卵が出てくるのを目にします。最初の卵からはカストルとヘレナが、2番目の卵からはポルックスとクリュタイムネストラが生まれます。それぞれの卵の中にはゼウスの息子、ヘレン、ポルックスが不死身であり、残りの子供たち、ティンダレウスの子供たちは他の人間と同じように死すべきものである。

カストルとポルックスは異なる父親の子供であるにもかかわらず、最も美しい友情を育み、切っても切れない関係になるため、彼らはディオスクリ（ゼウスの息子）と呼ばれます。

カストルは馬を飼いならすことに特化し、ポルックスは優れた戦士になりました。

彼らは、 古代ギリシャ の最も有名な 2 つの冒険、カリュドンの猪狩りとアルゴナウトの遠征に参加しました。

しかし、ディオスクーリの最も有名な冒険は、メッセニア出身の双子、イーダスとリンセウス、従兄弟たちとの争いでした。

カストルとポルックスは、結婚式前夜、いとこの花嫁に恋をしたために、彼らを誘拐した。

この争いでカストルはイーダスに殺され、ポルックスはリュンケウスを殺害したが負傷した。その後、イーダスはポルックスを攻撃しましたが、オリュンポスから降りてきたゼウスによって打ち倒され、ポルックスに自分は自分の息子であり不死であると告げました。カストルはティンダレウスの息子にすぎず、人間でした。そこで青年は父親に、弟から引き離さないでくれと懇願した。

兄弟愛に感動したゼウスは、ポルックスが兄と不死を分かち合い、一日はハデスで、もう一日はオリンポスで一緒に過ごすことを定めた。

彼らの兄弟愛を祝うために、ゼウスは彼らを双子の星座に変え、死んでも二度と離れることがないようにすることにしました。

ディオスクロスの双子は、ギリシャの図像では、楕円形の兜をかぶった、常に一緒にいる二人の若い騎士として表現されていました。

彼らは戦いでの勝利の探求や難破の危険の中で記憶されていました。航海中にアルゴス船を襲った嵐の際、ゼウスがアルゴナウタイたちを助け、ディオスクリの頭と嵐の上に青みがかった炎が現れたため、船員たちは聖エルモの火はディオスクリの化身であり、したがって良い前兆であると考えた。消えていきました（それ以来、船のマストに炎が現れたとき、つまりセントエルモの火災が発生し、嵐を静めたのはカストルとポルックスだと考えられていました）。彼らは船乗りの守護聖人と考えられています。

COMMELIN、P. ギリシャとローマの神話。トランス。 E.ブランダン。サンパウロ：マルティンス・フォンテス、1993年。

ケレーニ、C. ギリシャの英雄。トランス。 OMスタッフです。サンパウロ：カルトリックス、1993年。